<?php
/**
 * Action French lexicon topic
 *
 * @language fr
 * @package modx
 * @subpackage lexicon
 */
//$_lang['action'] = 'Action';
$_lang['action'] = 'Action';
//$_lang['action_confirm_remove'] = 'Are you sure you want to remove this action? This could potentially break your MODx manager interface.';
$_lang['action_confirm_remove'] = 'Voulez-vous vraiment supprimer cette action? Cela pourrait rendre votre gestionnaire MODx partiellement ou totalement inutilisable.';
//$_lang['action_create'] = 'Create Action';
$_lang['action_create'] = 'Créer une action';
//$_lang['action_create_here'] = 'Create Action Here';
$_lang['action_create_here'] = 'Créer une action ici';
//$_lang['action_desc'] = 'Actions are abstractions of MODx controllers. They can be used to create custom manager pages, as well as reorganize the top menu of the MODx manager.';
$_lang['action_desc'] = 'Les actions sont des abstractions des contrôleurs de MODx. Elles peuvent être utilisées pour créer des pages personnalisées dans le gestionnaire, ou réorganiser le menu principal du gestionnaire de MODx.';
//$_lang['action_err_create'] = 'An error occurred while creating the action.';
$_lang['action_err_create'] = 'Une erreur s\'est produite lors de la création de l\'action.';
//$_lang['action_err_nf'] = 'Action not found!';
$_lang['action_err_nf'] = 'L\'action est introuvable!';
//$_lang['action_err_ns'] = 'No action specified!';
$_lang['action_err_ns'] = 'Aucune action n\'a été spécifiée!';
//$_lang['action_err_remove'] = 'An error occurred while removing the action.';
$_lang['action_err_remove'] = 'Une erreur s\'est produite lors de la suppression de l\'action.';
//$_lang['action_err_save'] = 'An error occurred while saving the action.';
$_lang['action_err_save'] = 'Une erreur s\'est produite lors de l\'enregistrement de l\'action.';
//$_lang['action_none'] = 'No Action';
$_lang['action_none'] = 'Aucune action';
//$_lang['action_parent_err_nf'] = 'Parent Action not found!';
$_lang['action_parent_err_nf'] = 'Le parent de cette action est introuvable!';
//$_lang['action_parent_err_ns'] = 'Parent Action not specified!';
$_lang['action_parent_err_ns'] = 'Le parent de cette action n\'est pas spécifié!';
//$_lang['action_place_here'] = 'Place Action Here';
$_lang['action_place_here'] = 'Placer une action ici';
//$_lang['action_remove'] = 'Remove Action';
$_lang['action_remove'] = 'Supprimer l\'action';
//$_lang['action_update'] = 'Update Action';
$_lang['action_update'] = 'Mise à jour de l\'action';
//$_lang['actions'] = 'Actions';
$_lang['actions'] = 'Actions';
//$_lang['controller'] = 'Controller';
$_lang['controller'] = 'Contrôleur';
//$_lang['controller_err_nf'] = 'Controller file not found!';
$_lang['controller_err_nf'] = 'Le fichier du contrôleur est introuvable!';
//$_lang['controller_err_ns'] = 'No controller specified!';
$_lang['controller_err_ns'] = 'Aucun contrôleur n\'a été spécifié!';
//$_lang['controller_parent'] = 'Parent Controller';
$_lang['controller_parent'] = 'Contrôleur parent';
//$_lang['lang_topics'] = 'Language Topics';
$_lang['lang_topics'] = 'Langue du sujet';
//$_lang['lang_topics_desc'] = 'This is a list of strings that represent lexicon topics that this action should load.';
$_lang['lang_topics_desc'] = 'Ceci est une liste de chaînes de caractères qui représentent des sujets de lexique que cette action doit charger.';